Уточняем программу
Проверяем даты, адреса, тему и длительность занятости.
CHINA62 / КИТАЙ / ГУАНЧЖОУ
Переводчик китайского языка в Гуанчжоу
Для встреч с поставщиками, посещения фабрик и деловых мероприятий. Проверим русскоязычного специалиста под вашу дату, маршрут и тематику, затем согласуем условия работы.
Русский ↔ китайскийПодбор по дате и программе
ЗАЧЕМ НУЖЕН СПЕЦИАЛИСТ
Перевод на месте в Китае
Выберите сценарий, чтобы изучить подробности услуги.
01 / ДИАЛОГ谈
Встреча с поставщиком
Вопросы о товаре, образцах, цене, сроках и дальнейших действиях.
Устный перевод ↗02 / ПЛОЩАДКА工Посещение фабрики
Осмотр производства, обсуждение процессов и технических деталей.
Технический перевод ↗03 / МЕРОПРИЯТИЕ展Выставка и встречи
Общение на стендах, презентации и переговоры по программе.
Переводчик на выставку ↗04 / МАРШРУТ行Несколько встреч за поездку
Сопровождение на согласованных площадках в течение дня или нескольких дней.
Сопровождение ↗ПРОГРАММА ПОЕЗДКИ
Сначала маршрут, затем подбор
Для работы в Гуанчжоу важно заранее знать адреса и время встреч. Если планируете несколько фабрик или поставщиков, отправьте программу по дням: проверим, какой формат сопровождения подходит.
Все услуги переводчика в Китае ↗ДАННЫЕ ДЛЯ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО РАСЧЁТА
01
Даты, адреса и продолжительность каждой встречи
02
Тематика, вид продукции и технические материалы
03
Языки участников и необходимый формат сопровождения
КАК МЫ РАБОТАЕМ
Подбор под конкретный проект
Мы не обещаем постоянное присутствие специалиста в городе: доступность подтверждаем для вашей даты и задачи.
Проверяем доступность
Ищем переводчика под языковую пару и специфику встречи.
Согласуем смету
До заказа обсуждаем оплату рабочего времени, дорогу между площадками и другие необходимые расходы.
РАСЧЁТ СТОИМОСТИ
Цена зависит от маршрута и задачи
Стоимость работы в Китае рассчитываем индивидуально: на неё влияют дата, город и адреса встреч, длительность, тема и доступность специалиста.
Общий прайс CHINA62 ↗Рабочее времяПо программе встречи
ПеремещенияПо согласованному маршруту
Итоговая сметаДо подтверждения заказа
Тарифы очного перевода в России не являются автоматической ценой для работы в Гуанчжоу.ДО И ПОСЛЕ ВСТРЕЧИ
Переведём материалы и документы
Спецификации и договоры можно отправить заранее. Для оценки письменного перевода укажите языковое направление и срок.
ЧАСТЫЕ ВОПРОСЫ
Перед поездкой
Можете подобрать русскоязычного переводчика в Гуанчжоу?
+
Проверим возможность подбора под вашу дату, тему и программу. Условия подтвердим после согласования со специалистом.
Переводчик может поехать на несколько фабрик?
+
Такой формат рассматриваем. Пришлите адреса и расписание по дням, чтобы оценить занятость и перемещения.
Когда вы назовёте стоимость?
+
После получения программы и проверки доступности специалиста подготовим смету до подтверждения заказа.
ГУАНЧЖОУ / ВАША ПОЕЗДКА
Проверим переводчика для вашей программы
Отправьте даты, адреса, тематику и расписание. Ответим с возможным форматом и стоимостью.
