Специалист в Новосибирске
Проверим возможность подбора переводчика под вашу дату и тематику. Согласуем место и продолжительность работы.
CHINA62 / НОВОСИБИРСК
Переводчик китайского языка в Новосибирске
Для переговоров, работы с оборудованием и сопровождения китайских специалистов. Сообщите дату и тему — проверим возможность очного перевода в Новосибирске и предложим подходящий формат.
Китайский ↔ русскийОчная работа по согласованию
ЗАДАЧИ ПЕРЕВОДЧИКА
От встречи до запуска оборудования
Перейдите к нужной услуге: там описаны состав работы, условия и порядок оценки.
01 / ДЕЛОВОЙ ПЕРЕВОД
Переговоры
Обсуждение поставок, условий сотрудничества, сроков и документов.
Устный перевод ↗02 / ТЕХНИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОДРабота на предприятии
Встречи с инженерами, монтаж оборудования, обучение и пусконаладка.
Переводчик на производство ↗03 / ВИЗИТ КОМАНДЫСопровождение делегации
Перевод на встречах и в поездках по согласованной программе.
Сопровождение ↗04 / МЕРОПРИЯТИЕВыставка или форум
Работа на стенде, демонстрация продукции и общение с участниками.
Переводчик на выставку ↗ДЛЯ ТЕХНИЧЕСКОГО ПРОЕКТА
Термины лучше согласовать заранее
Если китайские специалисты приезжают на установку или настройку оборудования, пришлите программу работ и материалы до встречи. Так мы сможем оценить тематику и подобрать переводчика с подходящим опытом.
Перевод технической документации ↗ЧТО ПРИСЛАТЬ ДЛЯ ОЦЕНКИ
01
Марка оборудования, вид работ и краткое описание задачи
02
Даты, адрес площадки и предполагаемый график
03
Инструкции, схемы и список терминов, если они есть
ОРГАНИЗАЦИЯ
Как согласуем очную работу
Основная точка работы CHINA62 — Рязань. Для Новосибирска уточним доступность специалиста и рассчитаем условия до подтверждения заказа.
Междугородний выезд
Если проект требует выезда специалиста, отдельно рассчитаем дорогу, время в пути и проживание.
Онлайн-перевод
Для видеовстречи можно заказать переводчика дистанционно, если присутствие на площадке не требуется.
Условия онлайн-перевода ↗СТОИМОСТЬ
Ориентиры для расчёта
Стоимость зависит от специализации, графика и формата работы. Итоговую смету подтвердим после уточнения задачи.
Все тарифы CHINA62 ↗Деловая встречаот 4 500 ₽ / час
Техническая встречаот 5 500 ₽ / час
Выставочный стендот 4 500 ₽ / час
Минимальный очный заказ — 2 часа. Поездка и проживание при междугороднем выезде оплачиваются отдельно после согласования.ПИСЬМЕННЫЙ ПЕРЕВОД
Документы можно отправить из любого города
Технические материалы, договоры и деловую переписку оцениваем по файлу. Для письменного заказа присутствие в Новосибирске не требуется.
ПЕРЕД ЗАКАЗОМ
Частые вопросы
Как узнать, доступен ли переводчик на нужную дату?
+
Напишите дату, время, место и тему работы. Мы проверим подходящего специалиста и сообщим условия очного перевода в Новосибирске.
Можно заказать перевод на несколько дней?
+
Да. Пришлите расписание по дням, адреса и примерное время работы. Подготовим смету под программу.
Входит ли поездка в почасовой тариф?
+
При междугороднем выезде транспорт, время в пути и проживание считаем отдельно. Все расходы согласуем заранее.
НОВОСИБИРСК / ВАШ ПРОЕКТ
Проверим переводчика под вашу задачу
Сообщите дату, тему, место и продолжительность. Подготовим предложение по формату и стоимости.
